1. Domov
  2. Facebook pridal funkciu prekladania jazykov

Facebook pridal funkciu prekladania jazykov

  • Gudas
  • 6.10.2011
  • prečítané 5559x

Príspevky bude prekladať Bing od Microsoftu.

Na fanúšikovských stránkach pribudlo nové tlačidlo, pomocou ktorého bude možné prekladať správy aj do iných jazykov. Poskytnutý bude automatický preklad pomocou nástroja Bing Translate, pričom používatelia môžu tento upraviť tak, aby lepšie korešpodnoval so skutočným významom. Ak ich upravený preklad bude mať dostatok pozitívnych hodnotení, nahradí automatický preklad poskytnutý Bing-om.

Správy na stránkach, ktorých ste fanúšikom a sú v inom jazyku ako je ten nastavený vo vašom profile, budete môcť čítať preložené automaticky. Ak niekto poskytne lepší preklad, zobrazí sa ten.


Na stránkach, ktorých ste fanúšikom a sú v cudzom jazyku, pribudlo tlačidlo Preložiť

 


Automatický preklad pomocou nástroja Bing Translate


 

Tagy Facebook Microsoft Bing
Komentáre (9)
snap
7.10.2011 - 12:00
uvital by som skor preklad iba ked prejdem mysov nad vetov...
passco
7.10.2011 - 16:05
To by bolo viac menej otravne .. ale ak to beres ako vyucbu jazyka tak preco nie :)
snap
7.10.2011 - 19:35
no podla mna je otravne preklikavat medzy celymi prekladmy... No da sa povedat ze vyucbu... ale skor ked neviem niake slova prelozit tak by som si to zapol a len vety ktore potrebujem by som si prelozil... Lebo predsa len ne vsetko je dobre prelozene automatom... a sledujem par Talianskych interpretov kde si musim dost pomahat translatrom...
passco
8.10.2011 - 13:19
Zazil som stranky kde mi vyskakovali okna ale z ineho dovodu a liezlo mi to na nervy kde som ukazal tam sa ukazalo nejake okienko a myslim si ze rovnako by mi to liezlo na nervy aj u FB ..
Andrej Nemo
12.12.2015 - 23:23
Dufam ze to bude stat aspon zato,,!
7lucia77
3.4.2016 - 12:23
Môžem sa opýtať ? Celú stránku Facebooku mám v Portugalčine a nejde mi to zmeniť na Slovenčinu, mohol by mi niekto s tým pomôcť ? skúšala som už všetko čo sa dalo
Božena Trešová
15.9.2016 - 15:58
Prosím pomôžte mi, ako si môžem preložiť moje súkromnú správu na Facebooku?? Písala mi priateľka z Holandska. Ďakujem Trešová
AndreaBila
20.8.2017 - 10:05
Ako aplikovat prekladac okamzity jazykou na sociálnych sietach
Fedor Semanisin
13.7.2019 - 19:03

Na facebook zapnúť prekladať do slovenciny

Pridať nový komentár
Rady pre písanie
TOPlist