EN

FiiO E11 - prekvapivo dobrý slúchadlový zosilňovač

Majitelia slúchadiel náročných na vybudenie zbystrite pozornosť! Dnes sa budem venovať produktu, ktorý známa čínska firma FiiO ušila na mieru práve vám. Predstavíme si novinku z portfólia FiiO s označením E11.

FiiO E11 - Úvod, Technické parametre

Čo to tá é jedenástka vlastne je? Doslova a do písmena ide o slúchadlový zosilňovač, ktorý má za úlohu poriadne dobudiť cievku vo vašich elektro-magnetických meničoch.

Toto nie je prvá recenzia na slúchadlový zosilňovač na našom servri. Dávnejšie sme si predstavili E7-mičku, ktorá mala tiež vlastnosti slúchadlového zosilňovača. Paradoxne jej bola práve táto vlastnosť zo strany recenzenta vyčítaná. K zosilneniu dochádza, ale len pri konci stupnice Volume. Navyše nebolo príliš veľké.

E11 sa poberá presne opačným smerom. FiiO si dalo za úlohu zostrojiť kvalitatívne prijateľný, no zároveň cenovo dostupný slúchadlový zosilňovač, ktorý by mohol majiteľ náročnejších slúchadiel použiť aj v exteriéroch. Áno, čítate dobre, E11-tka v sebe skrýva batériu, ktorá sa stará o napájanie interných obvodov aj vonku.

 

Technické parametre

Kmitočtový rozsah

10Hz – 100 000 Hz

Výstupný výkon (Voltage HI)

200mW(32 ohm), 35mW(300 ohm)

Výstupný výkon(Voltage LOW)

88mW(32 ohm), 13mW(300 ohm)

Vstupná impedancia

5kohm

Impedancia slúchadiel

16-300 ohm

Skreslenie

Menej ako 0,009 %(10 mW)

Výdrž na jedno nabitie

Cez desať hodín

Napájanie

5V/500mA

Rozmery

92,5 mm x 54,2mm x 13,4 mm

Hmotnosť

65 g

 

Zo špecifikácií je jasné, že FiiO E11 nebude len taký obyčajný slúchadlový zosilňovač. Papierovo disponuje skutočne skvelými číslami, ktoré v praxi môžu predpovedať skvelé zvukové vlastnosti. Rozsah frekvencií, v ktorom pracuje integrovaný operačný zosilňovač plne postačuje na využitie v audiotechnike. Výstupný výkon do 32 ohmov predstavuje 200mW/88mW, čo je v oboch prípadoch veľmi slušná hodnota. S kľudom môžno predpovedať, že tých 200mW dobudí aj najnáročnejší menič s impedanciou 32 ohmov. Keďže však výkon závisí od pripojenej záťaže, do 300 ohm dokáže zosilňovač dodať „len“ 32mW/13mW. Nie je to nijak extrémne vysoká hodnota, no menej náročné slúchadlá s veľkou impedanciou si prídu na svoje.

Zaujímavý je však aj údaj o skreslení. Výrobca udáva skreslenie 0,009% pri 10mW, čo možno považovať za veľmi peknú hodnotu. Puristi nemôžu namietať, nemajú nárok.

 

Veľmi dôležitou časťou každého zosilňovača, je bezpochyby potenciometer. FiiO stavilo na istotu. Zelený ALPS je známy, a používaný aj v drahších zariadeniach. Vďaka nemu sa môžete spoľahnúť na dobrý súbeh kanálov aj pri nízkych hlasitostiach.

O napájanie sa stará vstavaný akumulátor. Ten je navyše veľmi ľahko vymeniteľný a je kompatibilný s modelmi mobilných telefónov NOKIA. Ak by vám teda výrobcom udávaných + desať hodín nestačilo, stačí si objednať akumulátor s vyššou kapacitou, poprípade dokúpiť záložný akumulátor, ktorý môžete ľahko kedykoľvek jednoducho vymeniť.

Keď si k týmto všetkým papierovým číslam prirátame minimalistický dizajn, kvalitné spracovanie a dobre navolenú cenu, dovolím si tvrdiť, že FiiO útočí na ocenenie pomer cena/výkon v kategórii všetkých slúchadlových zosilňovačov vôbec. A možno tomu tak nebude... uvidíme.

 

FiiO E11 - Balenie,  príslušenstvo

Tentoraz si páni z FiiO dali na balení poriadne záležať. Celý produkt vám príde zabalený v krásnej plechovej škatuľke. Tá je zaistená papierom, na ktorom výrobca čo-to o výrobku popísal. Okrem názvu produktu nájdeme na čele aj obrysové vyobrazenie produktu.

Po otvorení „darčekového“ balenia vám FiiO ihneď skočí do očí. E11-tka je zasadená do tvarovanej výstelky. Pod ňou nájdeme všetko príslušenstvo, ktoré výrobca k produktu dodáva.

Kvalitatívne je balenie spracované na výbornú, obal je pevný a je takmer nemožné ho poškodiť. Navyše vyzerá veľmi dobre.

Dodávané príslušenstvo tvorí niekoľko prvkov. Nemohlo sa zabudnúť na prepojovací kábel ukončený z oboch strán 3,5 mm Jack konektorom. Ďalej si pre budúceho majiteľa pripravili praktickú gumičku na uchytenie zosilňovača. Tá má po svojom obvode meno spoločnosti. Nakoniec nejaká tá dokumentácia.

Musím sa však vyjadriť ku kvalite a spracovaniu dodávaného káblika. Ten mi až tak nevyhovoval. Veľmi často sa mi v praxi stávalo, že som ho vo vrecku pri chôdzi nechtiac odpojil. Káblel je podľa môjho názoru dosť tvrdý a neforemný. Striktne chce držať tvar, čo sa nie vždy hodí. Uvítal by som presný opak, a to mäkký, poddajný kábel. Aj napriek tomu možno kábel označiť za vcelku použiteľný. Svoju úlohu spĺňa dobre.

 

FiiO E11 - Dizajn, Spracovanie

Dizajnovo mi E11-tka skutočne učarovala. Zbožňujem pekné, no zároveň kvalitné spracovanie minimalistického dizajnu. Celý zosilňovač má tvar placky. Veľkosťou je o niečo menší ako nové iPody. E11-tka je však o dosť hrubšia.

Pri čelnom pohľade na produkt si všimnete najmä dvojicu signalizačných diód. Tie informujú o momentálnom stave zariadenia. Piktogramy naznačujú, že jedna dióda slúži na indikáciu zapnutia zariadenia, druhá indikuje nabíjanie integrovaného akumulátora. Okrem diód tu nechýbajú popisky modelového označenia.

 

Predný panel je tvorený trojicou prvkov. Dve zdierky a jeden potenciometer. Zdierky slúžia na výstup zosilňovaného, a výstup zosilneného signálu a potenciometer na regulovanie hlasitosti. Podaktorí ocenia rozdelenie polôh potenciometra na desať častí pomocou grafických popiskov. Osobne sa mi veľmi páči spôsob, akým výrobca uchytil koliesko potenciometra. Nielenže takéto uchytenie zabezpečuje dlhú trvácnosť kolieska, navyše to dopĺňa celkový dizajn zariadenia.

 

Ľavej strane dominuje len jeden port. Mini USB vám poslúži na pripojenie nabíjačky, či obyčajného USB kábla. Ten stačí následne pripojiť do USB portu vášho PC, či notebooku a interný akumulátor sa začne nabíjať.

 

Zaujímavejšia je však strana pravá. Na nej výrobca umiestnil dvojicu prepínačov. Jeden je dvojpolohový, druhý až trojpolohový. Prvý slúži na prepínanie zisku zosilňovača. Na výber sú dve možnosti LOW a HI. LOW úroveň zabezpečuje zisk zosilňovača 6 dB, úroveň HI nakopne amplitúdy vstupného signálu až o 12 dB. Trojpolohový prepínač si obľúbia najmä vyznávači basovejšieho prednesu. Ten zvýrazňuje práve nízko-frekvenčné kmitočty o nejaký ten decibel nad ostatné frekvenčné pásma. Na výber máte z dvoch polôh. Vyššia znamená vyššie zvýrazenie basov. Voľba je čisto na užívateľovi. Výhodu vidím v podpore nízkych kmitočtov pri použití slúchadiel, ktorých meniče uprednostňujú ostatné frekvenčné pásma. Nečudoval by som sa, keby sa zaradením EQ zvýšilo celkové skreslenie zosilňovača. Tento fakt však nedokážem  podložiť relevantným meraním, a preto ho treba brať len ako čisto subjektívny dojem.

Zozadu z tela prístroja máličko vyčnieva tlačidlo, po ktorého stlačení sa uvoľní záslepka na spodnom veku prístroja. Po jeho odstránení možno nahliadnuť do útrob zosilňovača.

 

Celku dominuje už niekoľkokrát omielaný akumulátor. Po jeho odstránení sa naskytne pohľad na dvojpolohový prepínač. Ten prepína medzi High power a Low power. Z okudostupných čriev možno identifikovať zelený ALPS potenciometer, niekoľko kondenzátorov, ako aj telá viacpolohových prepínačov. Všetko je veľmi pekne uložené. Podaril sa aj samotný dizajn plošáku.

 

E11-tka sa mi jednoducho páči. Umiestnenie zdierok a ovládacích prvkov je skvelé. Možno ich pohodlne nahmatať aj vo vrecku.  Zariadenie sa zapína pootočením potenciometra z „mŕtvej“ polohy. Zapnutie sprevádza nevýrazné kliknutie potenciometra.

 

FiiO E11 - Testovacia zostava

E11-tka si zaslúži poriadne slúchadlá. Na testovanie som si prizval trojicu modelov, ktoré zastávajú rôzne kategórie bežne používaných slúchadiel.

Zástupcom populárnych IEM budú Vsonic GR07. Tie som nedávno testoval a preukázali, že patria medzi veľmi kvalitné IEM slúchadlá. Kvalita prednesu je viac než dobrá, a keďže sa slúchadlá podpore slúchadlovým zosilňovačom nebránili, voľba bola o to jasnejšia.

 

Technické špecifikácie

Mušle

uzavreté

Náušníky

intraaural, silikón, pena

Kmitočtový rozsah

17 - 22.000 Hz

Impedancia

80 ohm ±10%

Citlivosť

> 108 dB (1 mW)

Rozdiel kanálov

< 1 dB (1 kHz)

Max. zaťažiteľnosť

50 mW

Hmotnosť

5 g bez kábla

Kábel

1,3 m symetrický, čisté striebro

Konektor

3,5 Jack pozlátený, zahnutý

 

 

Ďalším borcom, ktorého meniče E11-tka dobudzovala, sú moje vlastné slúchadlá od známeho výrobcu Audio-technica s modelovým označením ESW9. Sú to supraaurálne slúchadlá, vhodné nielen na domáce, ale aj na vonkajšie použitie.

Mušle

Uzavreté

Náušníky

Supraaural, koža

Kmitočtový rozsah

5 - 35.000 Hz

Impedancia

42 ohm

Citlivosť

> 103 dB (1 mW)

Rozdiel kanálov

N/A

Max. zaťažiteľnosť

1000mW

Hmotnosť

170 g bez kábla

Kábel

1,2 m symetrický, OFC

Konektor

3,5 Jack pozlátený, rovný

 

 

Zástupcu otvorených slúchadiel tvorili nízkoimpedančné Grado SR80i. Tie napriek nízkej impedancii dokážu oceniť dodatočné dobudenie. Keďže som tieto slúchadlá kedysi vlastnil vo verzii SR80 viem, že ich dobudením sa ich charakter zmení na nepoznanie. Sám som bol preto prekvapený, čo s nimi E11-tka dokáže spraviť. Na tieto slúchadlá chystám aj samostatnú recenziu a dopredu prezradím, že sa máte na čo tešiť.

Mušle

otvorené

Náušníky

Supraaural, molitan

Kmitočtový rozsah

20 - 20.000 Hz

Impedancia

32 ohm

Citlivosť

> 98 dB SPL (1 mW)

Rozdiel kanálov

Maximálne 0,1 dB

Max. zaťažiteľnosť

Neuvedené

Hmotnosť

170 g bez kábla

Kábel

Neuvedené

Konektor

3,5 Jack pozlátený, rovný + redukcia na 6,3 mm Jack, pozlátená, rovná

 

 

Použitý prehrávač, D/A prevodník

K PC som použil našu redakčnú zvukovú kartu od Asusu s modelovým označením ASUS Xonar U1 Audio Station. Tá okrem vstavaného D/A prevodníka v sebe implantuje aj samostatný slúchadlový zosilňovač. Keďže sa dá pohodlne vypnúť cez ovládací panel softvéru, ktorý Asus k produktu dodáva, nie je problém ho použiť aj pre potreby testovania externého slúchadlového zosilňovača.

 

Technické špecifikácie

Audio Procesor

UA100

Skreslenie THD+N pri 1kHz

0,0045% (87dB)

Dynamický rozsah

96dB

Analógové prehrávanie, Sample rate a rozlíšenie

48KHz

Výstup

Dvojkanálové stereo 3,5mm jack/ Digital 5,1 S/PDIF výstup

Vstup

Stereo LINE-IN 3,5 mm jack

Kompatibilita

Windovs Vista (32/64 bit), Windows XP (32/64 bit), Windows 7 (32/64 bit)

Dolby Technológie

Dolby Headphone, Dolby Virtual Speaker, Dolby Pro-Logic llx, Dolby Digital Live

DirectSound 3D Game Extensions 1.0

DS3D GX10: Supports EAX gaming sound effects and DirectSound 3D hardware enhanced functions on Windows Vista/7

Farba

Modrá, červená, žltá, čierna, biela, leštený hliník

 

Vonku som používal FiiO E11 na starom dobrom SENCOR prehrávači, ktorý som nedávno objavil v zásuvke. Prekvapil relatívne kvalitným podaním, s malým skreslením. Jeho jediná chyba bola vo veľmi slabom výstupnom signále.

 

Ako sa testovalo

Vonku som testoval na IEM a ESW9. Počúvalo sa všeličo, no najmä to, čo mám dobre napočúvané. Doma som počúval najmä na Grado SR80i, kvôli otvorenej konštrukcii.

 

FiiO E11 - Zvukové vlastnosti

Dôležitým parametrom dodatočného slúchadlového zosilňovača býva šum, ktorý samotný zosilňovací člen vkladá do signálu. E11-tka v tomto ohľade prešla veľmi dobre. Aj napriek tomu nemožno označiť, že zosilňovač disponuje nepostrehnuteľným šumom. Šum je badateľný najmä pri modeli Grado SR80i. Nízka impedancia meniča v kombinácii so slušnou citlivosťou odhalí aj najmenšiu úroveň šumu. Pri nízkych hlasitostiach je šum však skutočne nepostrehnuteľný. Akonáhle však pootočíte ALPSOM o čosi viac, šum začne byť výraznejší. Pri úrovni 5-6 sa začína šum prejavovať. Pri 8-ke je jasne zreteľný. Akonáhle však na vstup privediete zvukový signál, v piesni šum nepostrehnete vôbec.

Ako si FiiO E11 poradilo s budením meničov?

 

Vsonic GR07

IEM model od menej známeho, no o to kvalitnejšieho, výrobcu Vsonic sú osadené meničmi s impedanciou 80 ohm. Vo svete IEM ide s určitosťou o nezvykle vysokú impedanciu. Tie však vďaka dobrej citlivosti zahrajú dobre aj pri privedení nízkoúrovňového signálu. Čo však s nimi E11-tka spravila?

To, ako výrazne E11-tka prispela ku kvalite prednesu, je až neuveriteľné. Slúchadlá nadobúdajú úplne nový rozmer, bas je úrovňou, no najmä kontrolou úplne niekde inde. Krásne vyniknú šialené sóla bubeníkov metalových kapiel. Rozdiel poznať aj na nízkofrekvenčných sólach basgitár, pri ktorých je krásne rozoznateľný dochvev struny.

Dynamika, akou E11-tka obohatila prednes, je skvelá. Pieseň má jasný úvod, jadro aj záver. Dynamický rozsah slúchadiel sa ukázal naplno až po zosilnení.  To malo za následok aj roztiahnutie priestoru nahrávky. Áno, aj IEM dokážu do určitej miery zahrať priestorovo.

Tieto slúchadlá som budil na úrovni HI. Došlo k zvýrazneniu každého spektra, výšky sa stali veľmi detailnými. Páčil sa mi ústup sykaviek pri niektorých postarších nahrávkach Richarda Mullera.

Pre bassheadov by som odporučil použitie trojpolohového prepínača EQ. Ten vám dokáže poriadne zosilniť nízkofrekvenčné úrovne signálu. Je priam neuveriteľné, ako sa môžu relatívne lineárne hrajúce GR07 premeniť na basshead štuple. To všetko pri zachovaní dobrých vlastností týchto slúchadiel.

 

Grado SR80i

Otvorený model s nízkou impedanciou a veľkým meničom. Veľmi podivná technická špecifikácia. Napriek tomu patria modely od Grado Labs medzi uznávané slúchadlá skvelých kvalít.

Bez zosilňovača, či už z prehrávača, tak aj z Asusky, hrajú slúchadlá dosť plocho. Chýba im akýsi drive, či dynamika. Slúchadlá hrajú riadne agresívne, čo sa prejaví pri metalových, či moderných popových skladbách. Pri náročnej hudobnej scéne dokázali slúchadlá vypadnúť z rytmu a zahrať veľmi podivne.

E11-tka je pre tieto slúchadlá ako ušitá. Skutočne som si nepredstavoval, ako môže čosi také malé mať taký veľký vplyv na reprodukciu. Zvuk prechádza z ofenzívy do neutrality. To sa nemusí páčiť všetkým. Pravdou však zostáva, že takýto prednes sa počúva oveľa pohodlnejšie. Výrazne sa zlepšila separácia nástrojov a artikulácia ľudských hlasov. Prídu mi byť prirodzenejšie.

 

Bas prešiel nielen miernym zvýrazenením, ale aj očistou. Bas je kontrolovaný, výraznejší, no stále veľmi rýchly, ako sa na správne Gradá patrí. Netuším, či má zosilňovač akúsi korekčnú krivku na sykavky, ale aj v tomto prípade výrazne zanikli, čo možno považovať za veľmi dobré.

 

Audio-technica ATH esw9

Tieto slúchadlá patria medzi prémiovú radu známej značky Audio-technica. Slúchadlá majú mierne temnejší charakter, ktorý  sa prejavuje potlačením vyšších kmitočtov. Slúchadlá nie sú náročné na vybudenie. Zahrajú z čohokoľvek.

Aj napriek dobrej použiteľnosti na akomkoľvek zdroji, sa E11-tka preukázala ako vhodný partner. Dobudené meniče získavajú na rýchlosti najmä nízkych kmitočtov. Tie mali bez neho problémy pri náročných skladbách. Slúchadlá sú vhodné na posluch pomalších piesní, preferujú jazz a pomalší rock, či pop nad metalom a hardrockom. Sedí im aj elektronika. Áno, tá im sedí poriadne. A myslel som, že im viac ani sedieť nemôže. Opak je však pravdou. E11 dodala basu lepšiu kontrolu. Dynamika je neopísateľne lepšia. Vynikne či už pri pomalom relaxačnom jazzíku, tak aj pri agresívnejších žánroch.

Čo je však na tom všetkom najlepšie? E11-tka nič nepokazí, len vylepší. Tento fakt možno plne akceptovať a „zožrať“ ho tak, ako ho podávam. Skutočne začnem považovať E11-tku za povinnú výbavu každej kvalitnej portable zostavy.

 

FiiO E11 - Záver

 Dnes sme si predstavili zaujímavý, cenovo dostupný slúchadlový zosilňovač od známej čínskej firmy FiiO s označením FiiO E11. Zosilňovač ako taký zanechal v redakcii veľmi dobrý dojem. S určitosťou môžem prehlásiť, že zosilňovač za tie peniaze naozaj stojí. A vlasne, mohol by kľudne stáť o pár € viac.

 

 

Výkon, ktorý podáva nepatrí ani zďaleka medzi primer. Skvelé zvukové a zosilňovacie vlastnosti predurčujú E11-tku k použitiu aj s drahšími modelmi. V teste sa E11-tka preukázala ako dobrý partner aj pre slúchadlá v cenovej hladine 200-150€. Spracovanie, ako aj funkcionalita zariadenia aj napriek veľmi dobrej cenovke neutrpela ujmu. Celé telo prístroja je spracované viac než dobre. Vlastne by som nikdy nebol povedal, že tento výrobok sa zrodil v Číne. Podľa môjho názoru stanovuje FiiO nový etalón lacného prenosného slúchadlového zosilňovača.

FiiO E11 si odnáša ocenenie TIP REDAKCIE.

FiiO E11
(orientačná cena: 61EUR)
Plusy
Mínusy

- zvukové vlastnosti
- malá dávka šumu
- spracovanie, príslušenstvo, pekné balenie
- vysoký výkon

- dodávaný kábel

Komentáre (8)
Ghost
Velmi pekna recenzia, dobre sa to cita - chvalim! E11 je velmi zaujimava, ale hladam nieco k notebooku alebo PC za podobny peniaz. Predpokladam ze vzhladom na totozne komponenty by mala E10 hrat rovnako...Alebo sa mylim? :) Neplanujes otestovat aj E10? PS: len maly detail: Grado niesu uzavrete, presne naopak. Viac otvorene uz asi ani nemozu byt :o)
Broslowski
pisem ze su uzavrete? a jeje ... skriatok :) Vdaka. E10 pytam na dalsiu varku urcite :)
filuS
osobne by som uvital v testovacej zostave aj nejake home sluchadla s vysokou impedanciou, idealne z nejakej vyssej rady (Beyer DT 990/880/770 600ohm trebars), aspon pre zaujimavost, ze co s nimi urobi tento amp.
Broslowski
tak neboli momentalne k dispozicii, kazdopadne s 600 ohm to nespravi urcite nic :)
Thrall
Tuto krabicku mam doma uz zodva mesiace ku sluchadlam Sennheiser HD555 a mozem povedat ze je to naozaj parada, zosik vam "ukaze" aj to co ste dovtedy v nahravke nepoculi. :) jedine minus odomna je drahy kabel ktory je treba dokupit k Apple zariadeniam (ak nechcete obchadzat interny zosilnovac tak sa da samozrejme pouzit aj prilozeny jack-jack kabel)
charonme
Asi som slepy, ale nikde nevidim ziadnu informaciu o vstupe (okrem impedancie 5ohm). Moznosti interface by mali byt v recenzii medzi prvymi informaciami. Ma to aj digitalny vstup?
leesasa
cheap oakley sunglasses glasses to the concept of glasses products subversion, in that it took the glasses of comfortable sex, cheap oakleyspractical and artistic fusion. Whether the product design or the selection of material, after a series of advanced scientific experiment and testing, make sure it is comfortable and high quality, and make function and fashion fusion. Historical low price, summer is coming, kiss can the choose a like sun glasses, can protect the eyes and can decorate.oakley frogskins replica
DanyellKraemer
F*ckin’ amazing issues here. I am very happy to look your post. Thanks a lot and i am having a look ahead to contact you. Will you kindly drop me a e-mail?
Pridať nový komentár
TOPlist