Interview s Jeffom Maxwellom (MASH 4077th!) a Ryanom Patrickom (MASH Matters podcast) - 3

Keď niektorý odchádzajú

Otázka Lukáš: Aká bola nálada hercov, keď niektorý z nich začali odchádzať: Frank, Radar, Trapper, Henry Blake. Vznikli nejaké obavy, že šou sa môže vydať zlým smerom?

Jeff: odpovedal by som ti, ale radšej ťa pozvem a hocikoho iného, kto bude toto čítať, aby si vypočul podcast s Alanom Aldom, pretože on na to odpovedá. Myslím, že je zaujímavé vypočuť si to.

Otázka Lukáš: Ryan pre teba ako fanúšika, ako si sa cítil keď sme stratili takéto postavy?

Ryan: Pre mňa to bolo iné. Pozeral som seriál, keď sa vysielal prvý krát a pamätám si počas poslednej časti, bol som veľmi mladý a pamätám si, že počas poslednej časti som utekal do svojej izby a vyplakal som si oči. Každý zo seriálu bol súčasťou mojej rodiny a v ten moment odchádzal každý. Veľa častí som však nevidel pri prvom vysielaní ale pri repríze. Niekedy pri repríze nevysielali časti v správnom poradí. Takže nie vždy som cítil nejaké prepojenie s postavami a nevedel som, čo znamená o nich prísť, pretože kvôli reprízam som vedel, že zajtra budú späť.

Ale pamätám si niektoré momenty - keď Henry Blake * spojler* zomrel na konci 3 sezóny, pamätám si keď som to videl prvý krát a pamätám si ako ma to ovplyvnilo pomerne silno, pretože to bola postava, ktorú som miloval vieš? Hlavne pre mladšie človeka, bol veľmi vtipný, "trafený" a to sa mi páčilo...stále padal, robil vtipné "ksichty" a podobné veci a z ničoho nič je nie len on preč zo šou, ale jeho postava je navždy preč a to má taký dopad, že to je proste wou. To ťa naozaj zrazí... Preto ma veľmi zaujíma počuť od ľudí, ktorý to pozerajú prvý krát, vedia aké to je zamilovať sa do niekoho ako Henry Blake a potom strhnú koberec z pod vás. Vedia aké to je prísť o Trappera a vedia, čo je zač tento nový človek BJ, nevedia či ho majú radi alebo nie a nakoniec ho máš rád.
 

Lukáš: prikývne

Ryan pokračuje: Frank je preč, privedú niekoho vtipnejšieho, bude to úplne niekto iný. Áno, priviedli kompletne niekoho iného, ale tak isto to nebola šálka čaju pre každého. Radar, zbožňovaná postava, niekto ho má naozaj rád a zrazu je preč a potom vidíš evolúciu Maxa Klingera...Preto ma zaujíma počuť od ľudí akú majú s tým skúsenosť, pretože ja s tým skúsenosť nemám a neprežil som to tak isto aj keď som videl všetky časti ale videl som ich v úplne inom poradí ako keby som ich sledoval od 1 časti.

Otázka Lukáš: Ak by ste si mali vybrať: Frank alebo Charles?

Ryan: oh, to je ľahké pre mňa

Jeff: smeje sa
 

Ryan pokračuje: Povedal som to viackrát na podcaste Charles Emerson Winchester III je jeden z mojich nielen najobľúbenejších postáv z MASH ale najobľúbenejšia postava v TV. Bola zahraná perfektne Davidom Ogdenom Stierom. Je to postava, ktorú nemáš moc rád ale keď začneš "šúpať" jednotlivé vrstvy cibule dole, začneš vidieť, čo je pod ňou a kto je Charles a v skutočnosti je to súcitný, starostlivý človek. V rukách slabšieho herca by to bol len ďalší Frank Burns. Nehovorím to, lebo chcem dehonestovať Larryho Linvilleho, pretože Larry Linville mal nevďačnú prácu zahrať túto postavu a dokázal to. Bol to skvelý herec, ktorý dokázal zobrať to, čo mu bolo ponúkané, ale problém bol v tom, že Frank nemal kam ísť, nebolo cesty spraviť z Franka človeka. Nikto by tomu neuveril. Ale tým, že prišiel Charles, bola tu možnosť mať niekoho podobného na povrchu ako Frank, ale keď sa pozrieš pod jeho fasádu, objavíš ľudskosť v Charlesovom srdci. Človeče David Odge Stiers to zaklincoval, zaklincoval.

Jeff: Áno spravil to skvelo, bol to skvelé premostenie, skvelá zmena, ktorú dokázali. Zbožňoval som sledovať scény Larryho Linvilla a Lorettu Swit v jej stane. Stan mal možno 2x2 metre, naozaj tieto sety boli malé a obsadené a sledovať ich ako robia svoj "tanec" na takom malom mieste, hovoriť všetky tie vtipné veci a mať tieto úžasné postavy a všetko fungovalo, sedel som tam v úžase, bolo to krásne. Bolo to ako sledovať dobrú choreografiu tanca. Nie len po fyzickej stránke alebo aj po slovnej. Bolo to skvelé, bol skvelý človek a mal som ho veľmi rád. Ale súhlasím s Ryanom, Winchester bola skvelá postava, ktorú priniesli a on odviedol skvelú prácu, rovnako ako Larry. Larry odviedol úžasnú prácu.

Lukáš: súhlasím

Jeff pokračuje: Robil to ohromne dobre

Ryan:  Áno robil...

Jeff: A ten Igor, ten Igor, poviem ti...ak chceme hovoriť o umení herectva...uuuhmmm

Ryan/Lukáš: smejú sa

Lukáš: Mal si ťažkú robotu spraviť všetky tie výraze tváre počas niektorých scén - vystrelenie trubky z Radarových rúk, to je asi scéna, ktorú som videl najviac krát

Jeff: smeje sa...ale pane, ten uhol (veta z danej scény)

Ryan: smeje sa

Jeff pokračuje: Vieš...

Lukáš: Bolo to skvelé

Jeff: ooo, ďakujem 

Jeff pokračuje: Moja skúsenosť z komediálneho tímu má s tým veľa dočinenia, pretože som strávil veľa rokov na pódiu robením rôznych tvárí až tak, že som vedel, že tvár 12 vyvolá smiech v tejto situácii, číslo 14 pravdepodobne nie ale číslo 12 bude fungovať.

Lukáš/Ryan: smejú sa

Jeff pokračuje: Fyzicky som vedel, čo bude fungovať a pomohlo to vo viacerých situáciách v ktorých bol Igor umiestnený. Tie tváre prišli vhod, že som sa ich naučil behaním po kluboch.

Ryan: smeje sa

Otázka Lukáš: OK, posledná z: vyber si svoj obľúbenú postavu: Blake alebo Potter?


Ryan: Uhhhm z týchto dvoch ma to viac berie k Potterovi, Blake bola obľúbená postava ale nebol veliteľ. Potter bol veliteľ a Potter bol niekto kto bol pri zemi. Blake bol doktor, ktorý bol hodený do velenia, Potter bol niekto kto vedel, že je v armáde, armáda bola jeho kariéra a vniesol otcovský pocit postave. McLean Stevenson bol jeden z najvtipnejších ľudí v šou, ale niečo bolo na Potterovi a jeho ľudskosti, empatii a vedel byť prísny ale aj nežný. Bol tak múdry... MASH bol majstrovský, čo sa týka nových ľudí, keď niekto odišiel a nie vždy prišiel niekto, kto bol rovnaký ako ten ktorého mal nahradiť, tak ako v skutočnom živote, bol by to iný človek s inou osobnosťou a inými pocitmi. Harry Morgan bol totálnym opakom Henryho Blaka každým smerom a obaja Henry Blake aj Col.Potter pasovali do scén rôznym spôsobom. Z týchto dvoch by som si vybral Pottera. 

Lukáš: Jeff ty si vieš vybrať?

Jeff: Nie neviem a vieš prečo? Lebo ideme k faktu, že ja a Ryan sme odlišný: On pozeral seriál, ja som tam pracoval a na veľa ľudí nemyslím ako na postavy, aj keď oceňujeme ich herecké schopnosti a čo všetko spravili ale neviem sa prikloniť k jednému ani druhému, pretože som strávil veľa času s obidvoma ako s ľuďmi a obdivujem obidvoch.

Ako spomenul Ryan, McLean Stevenson bol jeden z najvtipnejších ľudí na svete, rozosmial každého medzi jednotlivými scénami, improvizoval na hocičo čo mu človek povedal a každý sa smial tak, že ležal na zemi. Bol skutočne hystericky zábavný človek. Harry Morgan bol tak isto veľmi zábavný, pozrel som sa naňho a myslel som si: toto je Harry Morgan, tento chlap hral vo filme: Inherit the wind a v ďalších skvelých filmoch ako High Noone a zbožňujem jeho postavy a všetko, čo spravil za svoj život a teraz pozerá na mňa a ja sa s ním rozprávam...Vyľakal som sa.

Ryan: smeje sa


Jeff: Mám ich oboch rád, pred jedným som stál ako pred neskutočným hercom a tak isto som mal rád, že som sa mohol rozprávať s jedným z najvtipnejších ľudí na svete McLean Stevensonom - takže nemám obľúbeného v tomto smere a nemôžem ti bohužiaľ odpovedať na otázku. Mám ich oboch moc rád, mám veľký rešpekt...tak to je ten rozdiel pri tejto otázke.

Pridať nový komentár
TOPlist