Profesori Texaskej Univerzity objavili kópiu tajných Ježišových zjavení jeho bratovi

AUSTIN, Texas - Prvá známa pôvodná grécka kópia heretického kresťanského písma popisujúca Ježišove tajné učenia jeho brata Jakuba bola objavená na Oxfordskej univerzite biblistami z Texaskej Univerzity v Austine.

K dnešnému dňu bol len malý počet textov Rukopisov z Nag Hammadi - zbierky 13 zväzkov kóptických gnostických textov objavených v roku 1945 v Hornom Egypte - nájdený v ich pôvodnom jazyku gréčtine. Ale začiatkom tohto roka vedci z UT Austin Geoffrey Smith a Brent Landau pridali do zoznamu ich objavov niekoľko gréckych fragmentov z piateho alebo šiesteho storočia Prvej Jakubovej Apokalypsy, o ktorej sa predpokladalo, že sa do súčasnosti zachovala iba v jej koptskom preklade.

"Povedať, že sme boli vzrušení, keď sme si uvedomili, čo sme našli, je zľahčovanie," povedal Smith, profesor religionistiky. "Nikdy sme si nepomysleli, že grécke fragmenty Prvej Jakubovej Apokalypsy prežili zo staroveku. Ale prežili a sú tu pred nami."

Staroveké rozprávanie opisuje Ježišovo tajné učenie jeho brata Jakuba, v ktorých Ježiš odhaľuje informácie o nebeskom kráľovstve a budúcich udalostiach, vrátane neodvratnej Jakubovej smrti.

"Tento text dopĺňa biblickú správu o Ježišovom živote a službe tým, že nám umožnil prístup k rozhovorom, ktoré údajne prebiehali medzi Ježišom a jeho bratom Jakubom - tajné učenie, ktoré umožnilo Jakubovi byť dobrým učiteľom po Ježišovej smrti," povedal Smith.

Takéto apokryfné spisy, povedal Smith, by padli mimo kanonické hranice, ktoré stanovil Atanáz, Alexandrijský biskup, vo svojom "Veľkonočnom liste z roku 367", ktorý definoval 27. kníh Nového zákona: "Nikto k nim nič nesmie pridávať a nič nemôže odobrať."

S jeho elegantným, jednotným rukopisom a slovami rozdelenými na slabiky bol pôvodný rukopis pravdepodobne učiteľským modelom, ktorý pomohol študentom naučiť sa čítať a písať, povedali Smith a Landau.

"Pisár rozdelil väčšinu textu na slabiky pomocou stredových bodov. Takéto rozdelenia sú v starých rukopisoch veľmi nezvyčajné, ale často sa zobrazujú v rukopisoch, ktoré sa používali vo vzdelávacích kontextoch," povedal Landau, lektor na UT Austin Department of Religious Studies.

Učiteľ, ktorý vytvoril tento rukopis, musel mať "osobitnú náklonnosť k textu," povedal Landau. Nezdá sa, že je to krátky výňatok z textu, ako to bolo bežné v školských cvičeniach, ale skôr úplná kópia tohto zakázaného starého písma.

Smith a Landau oznámili objav na Biblical Literature Annual Meeting v Bostone v novembri a pracujú na zverejnení svojich predbežných zistení v sérii Greco Roman Memoirs z Oxyrhynchus Papyri.

 

Zdroj: news.utexas.edu

Komentáre (20)
Ján Kurej
Aka to je novinka vsak ze? Kto by nevedel, ze Jezis mal bratov a sestry. Samotna Biblia o tom pise v evanjeliach. To len cirkev klame a zavadza uz storocia.
Milan Karas
A kto zodpovedne potvrdí, či len sám Ježiš bol z nepoškvrneného počatia, alebo aj nejaký súrodenec
Miroslav Priecel
Cirkev neklame a nezavádza. V starej hebrejčine pojem "brat" a "sestra" zahrňujú aj bratrancov a sesternice. Veta:" Kým ešte hovoril zástupom, vonku stála jeho matka a bratia a chceli sa s ním rozprávať." (Mt 12,46 ) vyjadruje práve situáciu bratrancov Ježiša po matke Márii. Hebrejský výraz "brat" v Evanjeliách teda označuje Ježišových bratrancov.
Ján Kurej
Áno podobne ako tvrdí cirkev, že manželka apostola Petra a jeho svokra sú len bližšie príbuzenstvo. Choďte s týmito bludmi niekam. Samozrejme, že Ježiš mal súrodencov prečo by Boh zabránil Márii a Jozefovi mat iné deti. Už logicky keď boli v Jeruzaleme ho “zabudli” pretože mali už ďalšie mladšie deti. Snažíte sa o zavádzanie a klamanie ľudí, ktorí sú beztak slepí (duchovne).
Hriesnik
Tak ti poviem, len Ježiš vstal z mŕtvych a keď Tomáš sa chcel presvedčiť ,že je to ozaj Ježiš čo prišiel medzi nich ,vtedy povedal blahoslavený ty čo uverili a nevideli. Ježiš sa narodil zázrakom ako syn boží a dobyl zázraky.
Hriesnik
Tak ti poviem, len Ježiš vstal z mŕtvych a keď Tomáš sa chcel presvedčiť ,že je to ozaj Ježiš čo prišiel medzi nich ,vtedy povedal blahoslavený ty čo uverili a nevideli. Ježiš sa narodil zázrakom ako syn boží a dobyl zázraky.
Hriesnik
Kto iný dokázal robyť zázraky ako on a kto zomrel a vstal z mŕtvych po takom krutom týraní?
Miroslav P.
Pojem "brat" a "sestra" je hebraizmus zo starej aramejčiny a vyjadruje širšie príbuzenstvo než brat a sestra podľa dnešných merítok. Veta: "Kým ešte hovoril zástupom, vonku stála jeho matka a bratia a chceli sa s ním rozprávať." ( Mt 12,46 ) označuje bratrancov, ale nie priamo pokrvných bratov!!!
Miroslav P.
Cirkev neklame a nezavádza. V starej hebrejčine pojem "brat" a "sestra" zahrňujú aj bratrancov a sesternice. Veta:" Kým ešte hovoril zástupom, vonku stála jeho matka a bratia a chceli sa s ním rozprávať." (Mt 12,46 ) vyjadruje práve situáciu bratrancov Ježiša po matke Márii. Hebrejský výraz "brat" v Evanjeliách teda označuje Ježišových bratrancov.
Michal Garaj
V az extremne religioznom state v USA nasli texty, ktore si mohol niekto vymysliet, aj ked su stare. Kebyze polodementny praclovek nakreslil v jaskyni divne postavy, tiez by archeologovia zacali tvrdit, ze na Zemi boli na 100% ufoni? Nehovoriac o tom, ze doteraz nikto nedokazal, ze ta zbierka rozpravok je pravdiva, takze najskor ani ziadny Jezis nebol (a aj ked bol, nebol to Superman na steroidoch, ako tvrdi ta sci-fi/fantasy knizka).
Peri Mateé
Mária bola vraj tiež nepoškvrnene počatá. Bolo to potvrdené pápežskou dogmou roku 1950.
diskutujúca
Prečo máte problém uveriť, že je Ježiš Kristus je Boh? Prečo máte problém pochopiť Najsvätejšiu Trojicu? Panna Mária dostala túto milosť, prečo závidíte? Každého z nás Boh obdaruje inak. V Lurdách Panna Mária povedala, som Nepoškvrnené počatie, aj to popierate?
cvirova
Ano, to posledne popieram.
Michal.E.C.
P.Mária mala úlohu druhej Evy t.j.úplne byť bez hriechu. Inak by sa nestalo podľa vôle Boha.
Jackie Dederon
Keď si veriaci a veríš tomu,že boh stvoril človeka-ADAMA a z jeho rebra EVU,prečo neveríš v nepoškvrnené počatie Panny Márie ktorá porodila Ježiša Krista?
diskutujúca
Každý chce dôkaz, znamenie, aby sa utvrdil vo viere, alebo aby ju spochybnil... Podstatné je to, aby sme si uvedomili, že všetko čo vychádza od Boha, je o Bohu a s Bohom je dobré, láskyplné a jedinečné. Blahoslavení tí čo nevideli a uverili....
Prys1
Ja si myslím že sex existoval aj v tomto období....Takže je reálne že Panna Mária a Jozef splodili Ježiša krista normalnim spôsobom...A nie duchom svätým....Preco sa taký zázrak nestal doteraz však je rok 2017...
kolokolo
oh, oh Vatkán
elemír
V prvom rade si treba uvedomiť, že dedičný hriech je dogma a Ježišovo počatie je presne opísané v evanjeliu, teda nikto iný nebol takto počatý a keď to tvrdíme, môžeme sa dopustiť hriechu proti duchu svätému, lebo ten je definovaný že: povedali, že je posadnutý, teda povedali čo človek nemôže vedieť a ani vysloviť.To platí o všetkých dogmách a učeniach svätých otcov a o každom z nás, ak vyslovujeme veci, ktoré nie sú v evanjeliu a my tvrdíme, že to bolo takto. Tak isto v evanjeliu nikde nie je napísané, že Ježiš je Boh ani v Jánovom prologu.Ježiš sa pýta učenníkov,. za koho ma pokladajú ľudia a za koho ma pokladáte vy. Odpovedal peter: Ty si mesiáš, syn živého Boha. NIč viacej a Ježiš to potvrdil tým, že povedal: BlahoslaVENý si Šimon, lebo nezjavilo ti to tvoje telo a krv, ale môj otec, ktorý je na nebesiach. Teda ježišov otec povedal petrovými ústami, že Ježiš je mesiaš, syn živého boha. A nič viac. A kto uveril bohu otcu tieto jeho slová, nemôže veriť nič iné, ak chce vyznávať boha otca v duchu a v pravde. eobo to chce on. Ježiš je jediný spasiteľ sveta všetkých pokolení, on jediný zostúpil a vystúpil na nebesia a on jediný pozná cestu. A ľudí si vyhľadáíva jeho otec z tých, čo ho vyznávajú v duchu a v pravde.Ježiš povedal tu máte evanjelium a neviete všetko, lebo by ste to teraz nestrovili a teda nemáme si čo vymášľať. Príde duch pravdy a z môjho zoberie a vám povie čo máte robiť. Z môjho zoberie, zruší, že Ježiš nie je boh ale tým sa musia zrušiť všetky dogmy a učenia otcov, a všetko čo nie je v evanjeliu. Evanjelium sa musí brať také, aké je bezm spochybenia textov, čo je dôležitejšie a čo nie, čo je zlý preklad a čo nie. Teraz som sa dozvedel, že františek vyhlásil, že v Otčenáši je chyba ... a neuvoď nás do pokušenia ! VBoh vraj n emôže pokúšať ???? Ale hlavne, že jeho syna vydal satanovi na 40 dní, aby ho pokúšal a boh je boh a môže všetko,aj to čo niekkto nepochopí. Duch pravdy je Fatima, ktorú cirkev ignoruje. Za to zaplatil svet II. svetovou vojnou a Rusko stále nie je zasvätené jej nepoškvrnenému srdcu. Texty Našej Pani s deťmi boli tak isto prispôsobené dogmám a učeniam svätých otcov.a dokonca možnuo už aj Lucia bola nútená tieto taxty prispôsobiť.Jeno zjavenie Bernadety, ktorá neporozumela slovu, ktoré jej povedalo zjavenie, nakoniec kňaz vyhodnotil ako nepoškvrnené počatie. To vzal cirkev za sväté a zjavenia z fatimy potvrdené najkrutejšou daňou, neuznáva dodnes.. Katolícka cirkev je jediná svätá cirkev na svete, lebo je čistá ježišom a jeho čistým evamnjeliom a všetko iné, čo nie je v evanjeliu, nepatrí ježišovi a ani my sa nemôžeme spoliehať na spasenie podľa toho, čo vymyslel človek,lebo to môže byť aj od toho druhého, spoliehať sa môžeme len na ježiša a jeho čisté evanjelium.Človek nebude spasený podľa toho, aký je ježiš,jeho matka a jeho otec, lebo to sú veci,ktoré boli dané dávno pred tým, než existoval tento svet a tie nemôžeme ovplyvniť, ale budeme spasení podľa toho, aký sme my sami hriešnici. Zbaviť sa hriechu je naša nádej a nie zbytočné reči, ktorým sa odvádza pozornosť, aby sa nevenovali tak intenzívne sám sebe a aby sa tým zmenšila naša nádej na spasenie.Z katolíckej cirkvi niet výchdiska, ona jediný vysluhuje najviac z toho, čo je evanjelium, ale nie všetko je pravda.Ale ak sa zameriate na evanjelium, iba evanjelium a nič iné len evanjelium, otvoria sa vám oči a uvidíte Boha, ale len cez čistého ježiša a jeho čisté evanjelium. Ja som veriací preto, že ten deň, keď sa modlím je iný a lepší a môžu mi priniesť aj sedem nových evanjelii a Ježišove pozostatky v rakve s DNA, namôže to ovplyvniť moju vieru. A tí, čo uverili v dogmy a učenia svätých otcov, b oli uvedení do pochýb a a nie sú tak odolní proti bludom a majú strach zo spasenia. Prídu po mne mnohí, ale neverte im.
Anonymný
Keď sa jedná o bratov,tak sme všetci bratia nakoľko sme od jedného stvoriteľa. Ježiš nazýval aj apoštolov bratmi.
Pridať nový komentár
TOPlist